10月23日，记者在占地面积4万平方米的南翔镇建筑装修垃圾资源化利用中心看到，陆续有环卫车将建筑垃圾倾倒在原料场内，几位工人进行着初步分拣。“车子进来先称重，根据重量跟各环卫公司结算。”南翔镇建筑装修垃圾资源化利用中心副总经理尹良峰介绍，这些建筑垃圾用挖掘机摊开，先通过工人分拣，把蛇皮袋、木头、废铁等挑捡出来，能回收的回收。

随后，分拣出来的建筑垃圾用铲车送入料仓，进行一级破碎。记者看到，一块直径1米多的石块，几秒钟就被破碎成一块块20厘米见方的石块，再通过传送带进行二级破碎，整个过程仅配备几名工人辅助分拣。最终，处理后的建筑垃圾筛分成为石子、瓜子片、石粉三种不同粒径的物料。

据了解，目前嘉定区7个街镇的建筑垃圾都会运送到南翔镇建筑装修垃圾资源化利用中心进行处理，年处理量达到120万吨，再生产品市场化率达95%以上，真正做到了建筑垃圾的减量化、资源化、无害化原则，形成了建筑垃圾循环利用的闭环。

“以前砖块都是烧制而成的，对环境空气污染比较大，现在用再生骨料压制成再生砌块，100万吨的建筑垃圾可以节约标准煤1万吨，二氧化硫排放量可减少200吨左右。”尹良峰如是说。